search

ESCRITORAS é um catálogo on-line que disponibiliza informação sobre Escritoras portuguesas activas na área cultural portuguesa antes de 1900. O uso da palavra portuguesas neste contexto  deve ser entendido em sentido amplo, tão amplo quanto as fronteiras políticas, geográficas e linguísticas da área cultural portuguesa e suas diferentes configurações entre 1490 e 1900. Esse entendimento amplo implica a inclusão de escritoras nascidas no Brasil, em África ou na Índia durante a dominação portuguesa. Dado que os homens e mulheres cultos nascidos nos territórios portugueses antes de 1700 escreveram frequentemente em outras línguas para além do português, como o latim e o castelhano, o mesmo entendimento amplo presidiu à inclusão de textos em outras línguas. O mesmo critério inclusivo se aplicou ao conceito de “Escritora”: todas as mulheres incluídas neste site são consideradas Escritoras, independentemente do género literário em que escreveram, do volume da sua produção textual, da maneira como divulgaram os seus escritos, do número dos seus leitores, dos ganhos financeiros que possam ter obtido com a sua actividade, ou das suas pretensões à originalidade.

 

versão inglesa